Ana Paula Sá e Souza Pacheco.

ESTÁGIO DE PESQUISA NO EXTERIOR, REALIZADO NO LABORATÓRIO SOPHIAPOL, VINCULADO À UNIVERSITÉ DE PARIS X/NANTERRE, E EM DIVERSAS BIBLIOTECAS DA FRANÇA.

Considerando a ditadura militar brasileira como marco inaugural do tempo brasileiro contemporâneo (Paulo Arantes, O novo tempo do mundo), o o projeto investiga linhas de força do presente formalizadas em diferentes campos artísticos (cinema e romance). Partindo de adaptações para o cinema de romances modernistas feitas durante o período da ditadura, estuda-se, primeiramente, o fim do projeto moderno no campo artístico brasileiro, em relação com o fim do projeto de formação da sociedade e do país, no campo político. A seguir, a pesquisa se atém a obras específicas que marcam diversos momentos contemporâneos, da ditadura ao presente. Assim, propõe-se a investigação: 1) dos modos específicos de inserção de um conjunto de obras na dinâmica interna do processo cultural brasileiro, 2) dos modos de questionamento, pela cultura, de ideias reguladoras da ?formação nacional? num quadro avançado de ?mundialização? da arte, do capitalismo e seus modos de vida, em especial, do neoliberalismo entranhado na subjetividade. Obras centrais nesse percurso de pesquisa são: os filmes Terra em transe (1968), Iracema ? uma transa amazônica (1974), Cabra marcado para morrer (1984), Os inquilinos (2009), Na vizinhança do tigre (2014), Branco sai, preto fica (2015), os romances Pessach: a travessia (1967), Em câmera lenta (1977), Três mulheres de três PPPês (1977), O nome do Bispo (1985), Cidade de Deus (1997), Pornopopeia (2009).

Descrição: Projeto interdisciplinar e interinstitucional, parte do Projeto Bourgeons, da Universidade de Lyon III sobre memória e história. O projeto maior congrega juristas, filósofos, historiadores e pesquisadores de literatura. O projeto Mémoire et Littérature reúne docentes, mestrandos e doutorandos das áreas de Teoria Literária e Literatura Comparada, Literatura Brasileira, Literatura Francesa, Literatura Hispano-americana da Universidade de Lyon III (França), Universidade de São Paulo (Brasil) e Universidade San Martín (Argentina) e é coordenado pelas Profas. Dras. Florence Godeau (Universidade de Lyon III) e Sandra Nitrini (USP). Atualmente sou vice-coordenadora do projeto Mémoire et littérature. Em 2017 assumirei a coordenação do projeto, com a profa. Florence Godeau. 
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. 
Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (4) . 

Integrantes: Andrea Saad Hossne - Coordenador / Ivone Daré Rabello - Integrante / Ana Paula Pacheco - Integrante / Sandra Margarida Nitrini - Integrante / Jaime Guinzburg - Integrante / Gisele Novaes Frighetto - Integrante / Florence Godeau - Integrante / Eduardo Vieira Martins - Integrante / Isabelle Bleton - Integrante / Fabienne Dumontet - Integrante / Marcelo Raffin - Integrante / Jáder Macondo - Integrante / Ana Maria Cavalcante - Integrante / Mariana de Toledo Delfini - Integrante / Maria Luisa Rangel de Bonis - Integrante / Maria Conceição Coelho Ferreira - Integrante.
2012 - Atual

O estudo parte da discussão sobre as coordenadas históricas e estéticas para o surgimento do Modernismo, assim como de suas variáveis em contextos periféricos e "temporalidades diferenciais" (Perry Anderson), tendo em vista reinterpretar a literatura de Graciliano Ramos numa perspectiva dúplice. A saber, em comparação com obras do primeiro tempo modernista brasileiro e em comparação com o quadro da literatura norte-americana da década de 1930, com ênfase na discussão sobre o lugar do intelectual no quadro de crise do capitalismo (1929), e em específico no quadro da modernização brasileira durante os anos 1930 e o Estado Novo. O ponto de fuga deste projeto de pesquisa é a reflexão sobre a atualidade da obra de Graciliano Ramos e das questões postas pela literatura dos anos 1930.

Estudo, com grupo de alunos de graduação e de pós-graduação, das leituras do Brasil a partir de 1930 e da formalização da matéria brasileira em romances dos anos 1930 e 1940.

Estudo de São Bernardo e de O louco do Cati, partindo dos conceitos de forma literária e de redução estrutural. Análise da nova dinâmica social que o percurso de Paulo Honório formaliza, como "self made man" à brasileira, num quadro que envolve patriarcalismo rural, centralização política e capital industrial. Análise das configurações da vida vigiada e da desorganização da esquerda brasileira após 1935 em O louco do Cati, a partir de sua formalização como constituição dilemática de subjetividades incapazes de enxergar o presente e de se tornarem sujeitos da própria história.

Estudo, com grupo de alunos da graduação, da Teoria do romance de Georg Lukács e debate sobre seus conceitos centrais. Estudo das formas do romance na Europa e no Brasil.

Estudo, com grupo de alunos da graduação, das teorias do romance europeu e discussão das especificidades brasileiras do romance estudadas por Roberto Schwarz.

Partindo do conceito de ?Dialética da ordem e da desordem?, que segundo Antonio Candido define a forma literária do romance Memórias de um sargento de milícias e uma dinâmica social do setor intermediário da sociedade brasileira escravocrata, pretende-se discutir sob que perspectiva tal ritmo social se reapresenta, formalmente estruturado, na literatura de Graciliano Ramos e Dyonélio Machado. Se a regra que mescla ordem e desordem não se modificou substancialmente em nosso processo histórico, os autores escolhidos fazem retomar o problema a partir da inviabilidade da perspectiva malandra nas camadas intermediárias e baixas da sociedade, tais quais configuradas em Vidas Secas, Angústia, e na tetralogia de Dyonélio (O louco do Cati, Desolação, Passos perdidos e Nuanças).