Plataforma de dados abertos da Universidade de São Paulo
USP Aberta — página inicial
Perfil do docente · FFLCH

Paulo Daniel Elias Farah.

Livre · Letras Orientais

Departamento
Letras Orientais

Currículo atualizado em 17/11/2025

Literatura ÁrabeLíngua ÁrabeTradutologia ÁrabeMigraçãoHistória Antiga e MedievalLiteratura Africana

Cita-se como: FARAH, Paulo Daniel Elias

17 seções

Resumo biográfico

Professor da FFLCH-USP desde 2000, com formação em Letras, Linguística, História e Cultura, com foco em estudos árabes e africanos, narrativas de viagem, representação, orientalismo, migração e refúgio, islamismo, manuscritos e uso de fontes não-indo-europeias para estudos anticoloniais e subversões epistêmicas e metodológicas. Mestre em Linguística pela e Doutor em Teoria Literária e em História Social (2 Doutorados distintos) pela USP, com especialização e Pós-Doutorado em Egito, Síria e Kuaite. É Coordenador do Núcleo de Apoio à Pesquisa (NAP) Brasil-África da USP, coordenador do Grupo de Diálogos Interculturais do Instituto de Estudos Avançados (IEA) da USP, Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Humanidades, Direitos e Outras Legitimidades/FFLCH/USP e diretor do centro de pesquisa Bibli-ASPA. É autor de diversas obras, como Deleite do estrangeiro em tudo o que é espantoso e maravilhoso: estudo de um relato de viagem bagdali; O Islã; Gramática da Língua Árabe para Estudantes Sul-Americanos; além de editor e autor em obras como Diálogos e Resistências: a África no Brasil e o Brasil na África (editor e autor de capítulos); Alterciência: Proposições Críticas e Processos Criativos para o Conhecimento (editor e autor) e Linguagens da sobrevivência: migrações, interlínguas, narrativas e representações (editor e autor). Traduziu vários livros do árabe e de outras línguas para o português, assim como obras do português para o árabe (de Guimarães Rosa e Machado de Assis, entre outros). Coordenador de dois grupos de pesquisa registrados no CNPq e orientador de Iniciação Científica, Mestrado, Doutorado e Pós-Doutorado.

Indicadores

Áreas de atuação

06 registros
  • Linguistica Letras E Artes
    Letras
    Teoria Literária › Literatura Árabe
  • Linguistica Letras E Artes
    Lingüística
    Tradução › Língua Árabe
  • Linguistica Letras E Artes
    Lingüística
    Tradução › Tradutologia Árabe
  • Ciencias Sociais Aplicadas
    Demografia
    Componentes da Dinâmica Demográfica › Migração
  • Ciencias Humanas
    História
    História Antiga e Medieval
  • Linguistica Letras E Artes
    Letras
    Literatura Africana

Formação acadêmica

08 registros
  1. 2024 – presentePós-DoutoradoConcluído
    Pós-Doutorado · University of the Western Cape
  2. 2019 – 2023DoutoradoConcluído
    História Social · Universidade de São Paulo
    “Subversões epistêmicas e metodológicas nos estudos sobre a África do século VII ao XIV: uso de fontes escritas e orais em árabe e outras línguas não-indo-europeias para o fortalecimento de uma historiografia não-eurocêntrica e anticolonial”
    Orientação: Maurício Cardoso
  3. 2017 – 2018Pós-DoutoradoConcluído
    Pós-Doutorado · Aswan University
  4. 2003 – 2004DoutoradoConcluído
    Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada) · Universidade de São Paulo
    “Geografia da ausência: O espaço na Literatura Palestina Moderna (da terra natal ao Brasil)”
    Orientação: Benjamim Abdalla Jr
  5. 2000 – 2003MestradoConcluído
    Lingüística · Universidade de São Paulo
    “Tradução e análise de Zuqaq al Midaqq (O Beco do Pilão) de Naguib Mahfuz”
    Orientação: Francis Henrik Aubert
  6. 1991 – 1994GraduaçãoConcluído
    Letras Português · Universidade de São Paulo
  7. 1991 – 1994GraduaçãoConcluído
    Língua e Literatura Árabe · Universidade de São Paulo
  8. 1990 – 1993GraduaçãoConcluído
    Processamento de Dados · Faculdade de Tecnologia Americana

Idiomas

08 registros
IdiomaLeituraFalaEscritaCompreensão
FrancêsBemBemBemBem
InglêsBemBemBemBem
ItalianoBemRazoávelRazoávelBem
AlemãoBemRazoávelRazoávelBem
EspanholBemBemBemBem
ÁrabeBemBemBemBem
PortuguêsBemBemBemBem
SuailiBemRazoávelRazoávelRazoável

Atuação profissional

08 registros
  1. 2014 – presenteVínculo atual
    Global South Sephis E-Magazine
    Membro de corpo editorial
  2. 2013 – presenteVínculo atual
    Mashriq&Mahjar
    Membro de corpo editorial
  3. 2011 – presenteVínculo atual
    Africa del Norte y Medio Oriente
    Membro de corpo editorial
  4. 2005 – presenteVínculo atual
    Revista Fikr de Estudos Árabes, Africanos e Sul-Americanos
    Membro de corpo editorial
  5. 2003 – presenteVínculo atual
    Universidade de São Paulo
    Professor AssistenteServidor Publico40h/sem
  6. 2000 – 2001
    Universidade de São Paulo
    monitorEstágio
  7. 1998 – 2003
    Folha de São Paulo
    Repórter, Editor e TradutorContratado40h/sem
  8. 1986 – 1994
    Escola Elo Idiomas
    ProfessorContratado40h/sem

Produção bibliográfica

424 registros
3 de 3 itens
Por página
  • 2008
    Presença muçulmana no Brasil oitocentista: os malês, suas condutas e a relação com o Estado
    Paulo Daniel Elias Farah · X Simpósio da Associação Brasileira da História das Religiões · ISBN 9788588463356 · Assis
  • 2007
    Criação literária por árabes e descendentes na América Latina no seculo XX
    Paulo Daniel Elias Farah · Simposio Internacional Augusto Roa Bastos (1917-2005): literatura, cultura y compromiso · Instituto Cervantes · ISBN 8599010069 · Rio de Janeiro
  • 2005
    La presence musulmane au Brésil
    Paulo Daniel Elias Farah · L¿iIslam en Europe et ailleurs · Université Marc Bloch · Strasbourg

Produção técnica

135 registros
27 de 27 itens
Por página
  • 2024
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2023
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2022
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2021
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2020
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2019
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2018
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2017
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2016
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2015
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2014
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2013
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes - África
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2012
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2011
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2010
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul-Países Árabes
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2009
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2008
    Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2007
    Biblioteca América do Sul - Países Árabes
    Paulo Daniel Elias Farah · Desenvolvimento de uma Biblioteca América do Sul - Países Árabes
  • 2006
    Biblioteca América do Sul - Países Árabes
    Paulo Daniel Elias Farah; Paulo Pinto · Desenvolvimento de uma Biblioteca América do Sul - Países Árabes
  • 2006
    Membro do Conselho Editorial da ¿Revista del centro de Estudios de las Culturas Iberoamericanas da Universidade do Cairo¿
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2006
    Parecer para a Campos: Revista de Antropologia Social da UFPR sobre o artigo ¿Dissensões sobre o público e o privado na República Islâmica do Irã"
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2005
    África Remix: As artes contemporâneas na África
    Paulo Daniel Elias Farah · Tradução simultânea da palestra do escritor, editor e curador camaronês Simon Njemi
  • 2005
    Biblioteca América do Sul - Países Árabes
    Paulo Daniel Elias Farah; Paulo Pinto · Desenvolvimento de uma Biblioteca América do Sul - Países Árabes
  • 2005
    Membro do Conselho Editorial da ¿Revista del centro de Estudios de las Culturas Iberoamericanas da Universidade do Cairo¿
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2004
    Biblioteca América do Sul - Países Árabes
    Paulo Daniel Elias Farah; Paulo H Pinto · Desenvolvimento de uma Biblioteca América do Sul - Países Árabes

Produção artística

28 registros
28 de 28 itens
Por página
  • 2021
    Dia da África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo e online
    Tradução
  • 2020
    XI Festival Sul-Americano da Cultura Árabe-África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo e online
    Tradução
  • 2020
    Dia da África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo
    Tradução
  • 2019
    X Festival Sul-Americano da Cultura Árabe e Africana
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo e outras
    Tradução
  • 2019
    Dia da África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo
    Tradução
  • 2018
    IXFestival Sul-Americano da Cultura Árabe-África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo e outras cidades
    Tradução
  • 2018
    Dia da África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo
    Tradução
  • 2017
    VIII Festival Sul-Americano da Cultura Árabe e África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo, entre várias outras
    Tradução
  • 2017
    Dia da África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo
    Tradução
  • 2016
    Dia da África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo
    Tradução
  • 2016
    VII Festival Sul-Americano da Cultura Árabe-África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo e outras
    Tradução
  • 2015
    Dia da África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo
    Tradução
  • 2015
    VI Festival Sul-Americano da Cultura Árabe-África
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo e outras
    Tradução
  • 2012
    Festival Sul-Americano da Cultura Árabe
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2011
    Exposição Islã: Arte e Civilização
    Paulo Daniel Elias Farah · Rio de Janeiro e Brasília
  • 2011
    Islã: Arte e Civilização
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo e Brasília
    Curadoria
  • 2011
    Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo
    Curadoria
  • 2011
    Festival Sul-Americano da Cultura Árabe
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2010
    Poemas árabes encenados
    AREX, Valeria; DIAS, Marcelo; Paulo Daniel Elias Farah · Poemas diversos traduzidos do árabe · São Paulo
  • 2010
    Mostra de cinema árabe e sul-americano
    Paulo Daniel Elias Farah · São Paulo
    Organização
  • 2010
    Exposição Islã: Arte e Civilização
    Paulo Daniel Elias Farah · Rio de Janeiro
  • 2010
    Islã: Arte e Civilização
    Paulo Daniel Elias Farah · Rio de Janeiro
    Curadoria
  • 2010
    Festival Sul-Americano da Cultura Árabe
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2009
    Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso
    Paulo Daniel Elias Farah
  • 2008
    O caráter universal da obra de Gibran Khalil Gibran
    Paulo Daniel Elias Farah · 125 anos de nascimento do escritor Gibran Khalil Gibran · São Paulo
    Catálogo da exposição

Projetos de extensão

03 registros

Projetos de extensão universitária registrados no Currículo Lattes — a categoria de produção acadêmica própria, ao lado das produções bibliográfica, técnica e artística.

3 de 3 projetos
Por página
  • 2021 – presenteExtensão

    Produção, difusão e repercussão do conhecimento científico: universidade, sociedade e grupos vulneráveis

    Em andamento

    Consiste este projeto na análise do modo como a universidade se relaciona com a sociedade e como esta percebe o fazer científico, sua importância e sua complexidade. Ao mesmo tempo, o projeto pretende averiguar se diferentes comunidades acreditam que a universidade pode ajudar a resolver problemas e questões da vida cotidiana da sociedade. Com vistas a atividades de extensão, será feito um levantamento a respeito da relação entre a Universidade e a Sociedade e de temas que grupos distintos da comunidade entendem ser importantes que sejam abordados pela USP na comunidade. Em seguida, serão realizadas em escolas, centros de saúde, centros de pesquisa, educação e cultura palestras para contemplar os temas indicados e o funcionamento da Universidade de São Paulo, além de debates, rodas de conversa e oficinas.

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável), artur matuck, Valdir Heitor Barzotto, Carolina Aires, Lucio Francelino Araújo, Marly Augusto Cardoso, Lilian Gregory, Rosenilton Silva de Oliveira +8 integrantes

  • 2020 – 2021Extensão

    FOMENTO ÀS INICIATIVAS DE CULTURA E EXTENSÃO LIGADAS AOS ODS-ONU: Programa para Refugiados

    Concluído

    Consiste este projeto na elaboração de material didático, no contexto da pandemia e do desenvolvimento de ensino online, para o oferecimento gratuito de aulas de português e cultura brasileira para refugiados e imigrantes em situação de vulnerabilidade. Incluindo aulas de literatura, geografia, história do Brasil e arte integradas às aulas de português, o objetivo é promover educação de qualidade para refugiados e imigrantes e, como consequência, inclusão, inserção e acesso a trabalho, moradia e saúde, no entendimento de que a educação é um elemento essencial para que todos os objetivos de desenvolvimento sustentável da ONU sejam alcançados.

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável), Valdir Heitor Barzotto, Luis Antonio Bittar Venturi, Milan Puh, Flávio Luiz Landim, Pedro Henrique Dona de Paula

  • 2009 – presenteExtensão

    Programa para Refugiados - Curso de Língua Portuguesa e Cultura Brasileira

    Em andamento
    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

Projetos

16 registros

Projetos de pesquisa e de desenvolvimento tecnológico registrados no Currículo Lattes.

16 de 16 projetos
Por página
  • 2023 – presentePesquisa

    Muçulmanos e árabes na África e a África no Brasil e o Brasil na África (fase 3)

    Em andamento

    Este projeto visa estudar a presença islâmica e árabe na África historicamente e contemporaneamente, incluindo os fluxos entre África, Oriente Médio e Brasil. Ademais, pesquisa as relações entre Brasil e África

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2023 – presentePesquisa

    Análise de textos da literatura árabe (fase 5)

    Em andamento

    Análise crítica de textos da literatura árabe antigos, modernos e contemporâneos

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2023 – presentePesquisa

    Diálogos interculturais, migração e refúgio: árabes, africanos e sul-americanos no Brasil e no mundo (fase 3)

    Em andamento

    Nos últimos anos, o número de refugiados aumentou significativamente, e este configura um dos temas de maior expressão na contemporaneidade tanto no país quanto no âmbito internacional. O projeto gerou pesquisas, livros e dossiês temáticos.

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável), SYLVIA DANTAS

  • 2023 – presentePesquisa

    Análise de textos da literatura árabe (fase 5)

    Em andamento

    Análise crítica de textos da literatura árabe antigos, modernos e contemporâneos

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2021 – presentePesquisa

    Políticas linguísticas, plurilinguismo e translinguagem

    Em andamento
    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2020 – presentePesquisa

    Universidade em transformação: desafios e potencialidades - Educação, Pesquisa e Direitos Humanos no século XXI em perspectiva interdisciplinar

    Em andamento

    Universidade em transformação: desafios e potencialidades conecta pessoas interessadas e dispostas a debater e identificar alguns dos principais desafios do séc. XXI, especialmente em temas relacionados à Educação, à Pesquisa e aos Direitos Humanos, em perspectiva interdisciplinar. Objetiva-se ainda gerar novas ideias e soluções para esses desafios do início de terceiro milênio. Desde a concepção de seu formato até a diversidade dos convidados participantes, o projeto amplia as trocas, os diálogos e o compartilhamento horizontal de conhecimentos dos participantes dos Núcleos de Apoio à Pesquisa e entre estes, intelectuais de diferentes universidades, nacionais e estrangeiras, e diferentes setores da sociedade civil. A partir de uma perspectiva interdisciplinar que articule diversas disciplinas das Humanidades, objetiva-se compreender as transformações que levaram universidades, escolas, museus e outras instituições de ensino, pesquisa e cultura a novas configurações, a partir das experiências vividas no Brasil e no exterior.

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável), Sérgio Bairon, Eduardo Natalino dos Santos, Maria de Lourdes Zuquim

  • 2019 – 2023Pesquisa

    SMARTEXP - Smart city as a concept: from public discourses to the embodied experience of the city

    Concluído

    A entrada no território, as pesquisas em campo e fora dele, as leituras e discussões ocorridas ao longo do desenvolvimento do projeto em curso, além do contexto atual em que nos encontramos, levaram-nos a uma compreensão ampliada da problemática da smart city entendida como discurso corrente da ideia da cidade do amanhã, coerente com o ideário neoliberal que busca resolver, através das tecnologias e do controle, o que as tensões da vida real não permitem, o que nas palavras de Richard Sennet significa a crença de que a tecnologia resolverá o que a sociologia não resolve, ordenando e abrandando as relações (2018, p.167). Se a consubstanciação da smart city é efetiva em Lyon, a despeito da multiplicidade de camadas que a cidade apresenta e que não incorpora a totalidade de seus habitantes ou não a incorpora de maneira igualitária, em São Paulo não temos nada que nos aproxime da concretização da smart city. Interessa-nos entender a tensão entre as maneiras planejadas da smart city, ou o desejo de um desenho técnico sobre a cidade, que podemos considerar ficções possíveis nas tratativas que delineiam os contornos das literaturas jurídicas, econômicas, urbanas e o conhecimento corporificado da cidade: a literatura achada na rua e as formas de tecnologia comunitária e a inteligência e astúcia que permitem que diferentes sujeitos criem a cidade, habitem o território, efetivem-se em seres desejantes mesmo quando indesejados. Importa para este projeto estudar a presença de imigrantes em São Paulo, entre os quais árabes, africanos e muçulmanos.

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável), Lúcia Maciel Barbosa de Oliveira, Marcelo Carnevale, Jorge BASSANI, Guilherme BORBA, Julia BONACCORSI, Marie DESPRES-LONNET

  • 2018 – 2023Pesquisa

    Diálogos interculturais, migração e refúgio: árabes, africanos e sul-americanos no Brasil e no mundo (fase 2)

    Concluído

    É crescente o número de refugiados em São Paulo e em outras cidades do Brasil; nos últimos anos, o número de refugiados aumentou significativamente, e este configura um dos temas de maior expressão na contemporaneidade tanto no país quanto no âmbito internacional.

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2018 – 2023Pesquisa

    Análise de textos da literatura árabe (fase 4)

    Concluído

    Análise crítica de textos da literatura árabe antigos, modernos e contemporâneos

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2018 – 2023Pesquisa

    Muçulmanos e árabes na África e a África no Brasil e o Brasil na África (fase 2)

    Concluído

    Este projeto visa estudar a presença islâmica e árabe na África historicamente e contemporaneamente, incluindo os fluxos entre África, Oriente Médio e Brasil. Ademais, pesquisa as relações entre Brasil e África

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável), ASEF, Liane, Gabriel Mathias Soares

  • 2013 – 2017Pesquisa

    Muçulmanos e árabes na África e a África no Brasil e o Brasil na África (fase 1)

    Concluído

    Este projeto visa estudar a presença islâmica e árabe na África historicamente e contemporaneamente, incluindo os fluxos entre África, Oriente Médio e Brasil. Ademais, pesquisa as relações entre Brasil e África

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2013 – 2018Pesquisa

    Diálogos interculturais, migração e refúgio: árabes, africanos e sul-americanos no Brasil e no mundo (fase 1)

    Concluído

    É crescente o número de refugiados em São Paulo e em outras cidades do Brasil; nos últimos anos, o número de refugiados aumentou significativamente, e este configura um dos temas de maior expressão na contemporaneidade tanto no país quanto no âmbito internacional.

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2013 – 2018Pesquisa

    Análise de textos da literatura árabe (fase 3)

    Concluído

    Análise crítica de textos da literatura árabe antigos, modernos e contemporâneos

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2008 – 2013Pesquisa

    Análise de textos da literatura árabe (fase 2)

    Concluído

    Análise crítica de textos da literatura árabe antigos, modernos e contemporâneos

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2003 – 2008Pesquisa

    Tradução e análise de textos de literatura palestina moderna (fase 1)

    Concluído

    O Projeto tem como objetivo permitir a leitura, para alunos que não dominam a língua árabe, de textos-chave da literatura palestina, incluindo Rijal Fi ch-Chams (Homens ao Sol), de Ghassan Kanafani, e Awraq az-Zaytun (Folhas de Oliveira), de Mahmud Darwich

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

  • 2003 – 2008Pesquisa

    Análise de textos da literatura árabe (fase 1)

    Concluído

    Análise crítica de textos da literatura árabe antigos e modernos

    Equipe

    Paulo Daniel Elias Farah (Responsável)

Orientações

17 de 17 orientações
Por página
  • Mestrado
    desde 2025
    Marianna Zawadi Kitenge Mukuna · Orientação
    As mulheres imigrantes africanas e o mercado de trabalho paulista: Um estudo sobre a hospitalidade e a inserção laboral. · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo
    Em andamento
  • Mestrado
    desde 2025
    Pedro Mangeti Zaninetti · Orientação
    Nos passos de Ibn Ba?ra al Kamili: Numismática e Cunhagem no Egito Aiúbida · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo
    Em andamento
  • Mestrado
    desde 2025
    Miguel da Piedade Satjyambula · Co-orientação
    Direitos humanos, diversidade e o combate à violência nas práticas da ONG ?Criança-Feliz? no apoio às comunidades em situações de risco na cidade de Lubango (Angola) · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo
    Em andamento
  • Mestrado
    desde 2025
    Adriana Santos de Oliveira · Orientação
    A Simbologia do Coração: Da origem do Tasawwuf (Sufismo) como cerne do Islã ao apagamento do Islamismo nas traduções modernas da obra de Rumi · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo
    Em andamento
  • Iniciação Científica
    desde 2025
    Ayrton Augusto Castro de Oliveira · Orientação
    Xenofobia, racismo e violências contra imigrantes, refugiados e apátridas no território brasileiro · Letras · Universidade de São Paulo · Bolsa Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
    Em andamento
  • Mestrado
    desde 2024
    Naktamanã Kuparaka Macedo · Co-orientação
    Reflexões sobre um direito indigenista decolonial: da gênese à contemporaneidade do indígena enquanto sujeito de direito e o pluralismo nacional como expressão de soberania · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo · Bolsa Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
    Em andamento
  • Mestrado
    desde 2024
    Leonardo de Souza Gimenes Antiqueira · Orientação
    Fronteiras do olhar: a cultura visual sírio-libanesa no concretismo paulistano · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo
    Em andamento
  • Mestrado
    desde 2024
    Hortense Mbuyi Mwanza · Orientação
    Alteridades, Territórios, Poderes, Políticas e Resistências: estudo de caso sobre a migração seletiva, o mito do Brasil acolhedor e as políticas públicas para a população imigrante e refugiada na cidade de São Paulo · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo · Bolsa Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
    Em andamento
  • Doutorado
    desde 2024
    Victor Cecchini Farias · Orientação
    A política externa da República Árabe Unida para a América Latina: a Colômbia, o Chile e o Brasil · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo · Bolsa Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
    Em andamento
  • Doutorado
    desde 2024
    Elisabete da Silva Montesano · Orientação
    Mulheres de terreiro: um estudo da representatividade feminina no candomblé · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo · Bolsa Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
    Em andamento
  • Iniciação Científica
    desde 2024
    Michel Chapira Viner · Orientação
    Xenofobia, racismo e violências praticadas no território brasileiro contra imigrantes, refugiados e apátridas · Letras - Árabe · Universidade de São Paulo · Bolsa Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
    Em andamento
  • Iniciação Científica
    desde 2024
    Patricia de Figueiredo Oliveira · Orientação
    Discursos, sentidos e representações de árabes e africanos em fontes europeias, árabes e africanas · Letras - Árabe · Universidade de São Paulo · Bolsa Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
    Em andamento
  • Iniciação Científica
    desde 2024
    Julia Naomi Panisi Toko · Orientação
    Reflexões sobre uma Universidade em Transformação e Políticas de Ações Afirmativas na USP · Letras - Árabe · Universidade de São Paulo
    Em andamento
  • Mestrado
    desde 2022
    Ana Sandra Leviz Cruz · Orientação
    Xenofobia contra imigrantes negros no Brasil: qual o papel do Estado e da sociedade? · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo
    Em andamento
  • Mestrado
    desde 2022
    Lara Tannus Moreira da Costa · Orientação
    Os escravizados muçulmanos no Brasil e suas aproximações com a cultura e música Afro-Brasileira · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo
    Em andamento
  • Doutorado
    desde 2022
    Tayna Soares dos Santos · Orientação
    Sentidos construídos sobre o Irã pelos livros didáticos brasileiros desde a década de 1980 até 2021 · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo
    Em andamento
  • Doutorado
    desde 2020
    Karl Albert Diniz de Souza · Co-orientação
    REFUGIADOS, MIGRAÇÃO GLOBAL, DIVERSIDADE, POLÍTICAS PÚBLICAS E ADVOCACY. Estudo de caso de como a população imigrante e de refugiados pode participar na formulação, implantação e avaliação do I Plano Municipal da cidade de São Paulo sobre políticas para Imigrantes - triênio 2021/ 2024. · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São Paulo
    Em andamento

Bancas julgadoras

79 registros
79 de 79 bancas
Por página
  • 2025
    Robson Gonçalves da Silva
    A sagacidade filosófica Ubuntu presente no jogo Awelé: possibilidade de um projeto político pedagógico baseado na educação do bem viver · Educação · Universidade de São PauloBanca: Monica Guimarães Teixeira do Amaral, Renato Nogueira dos Santos Junior
    Mestrado
  • 2025
    Maurício Correali
    Memórias da infâmia: o rol dos culpados como prática informacional e comunicacional · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Mariângela Furlan Haswani, Regis Fernandes de Oliveira, Fernanda Herbella Maia
    Mestrado
  • 2025
    George Daniel Rodrigues Fonseca
    Além dos muros e checkpoints: o pinkwashing israelense e a resistência queer palestina · Historia · Universidade Estadual de Montes ClarosBanca: César Henrique de Queiroz Porto, Rafael Dias de Castro
    Mestrado
  • 2025
    Regina Célia da Silva
    Ao atravessar o Atlântico em busca de um melhor viver a infeliz surpresa: o racismo sofrido pelas mulheres africanas reunidas no centro de São Paulo · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Antonia Aparecida Quintão dos Santos Cezerilo, Renato Candido de Lima, Maria Angélica Souza Ribeiro
    Mestrado
  • 2025
    Abobacar Mumade Ali
    O papel do comércio informal na integração social do imigrante em São Paulo: o caso dos vendedores ambulantes africanos no Largo da Concórdia · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Paulo Daniel Elias Farah, SYLVIA DANTAS, Ricardo Alexino Ferreira, Paulo Sérgio Cantaneide Ferreira
    Doutorado
  • 2025
    Naktamanã Kuparaka Macedo
    Reflexões sobre um direito indigenista decolonial: da gênese à contemporaneidade do indígena enquanto sujeito de direito e o pluralismo nacional como expressão de soberania · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Paulo Daniel Elias Farah, Danilo Silva Guimarães, Eunice Aparecida de Jesus Prudente
    Exame de qualificação de mestrado
  • 2025
    Antonio Carlos Torres
    Vidas na Cidade: Quem são, como vivem e como são vistas as pessoas em situação de rua nos Centros Temporários de Acolhimento (CTAs) na cidade de São Paulo. Memórias, Trajetórias e suas Escrevivências (análise do processo de implementação dos CTAs no período de 2017 a 2022). · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Luiz Tokuzi Kohara, Mariângela Furlan Haswani
    Exame de qualificação de mestrado
  • 2025
    Leonardo de Souza Gimenes Antiqueira
    Fronteiras do olhar: a arte islâmica no concretismo de Judith Lauand · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Lucia Machado Koch, Talita Trizoli
    Exame de qualificação de mestrado
  • 2024
    Maíra Coutinho Teixeira
    O retorno daqueles que nunca estiveram aqui: o "fazer viver" e o "deixar morrer" do manejo da saúde mental de crianças migrantes venezuelanas sobreviventes de violência sexual na cidade de Boa Vista - RR · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Rosenildo Silva de Oliveira, Francione Oliveira Carvalho, Zenaida Luisa Lauda Rodriguez
    Mestrado
  • 2024
    Luciana Coutinho Sodre Necco
    Memórias e Narrativas de Professores Deficientes Visuais que Atuam nas Universidades Públicas Brasileira · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: artur matuck, Rosangela Aparecida Hilário, Maria Teresa Toribio Brittes Lemos
    Mestrado
  • 2024
    Elisabete da Silva Montesano
    As práticas discriminatórias contra as religiões de matrizes africanas · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Vagner Gonçalves da Silva, Cleyde Rodrigues Amorim, Rosane da Silva Borges
    Mestrado
  • 2024
    Artur Oriel Pereira
    "Gente, olha, é a minha amiga?: migração e interculturalidade entre crianças bolivianas e brasileiras na educação infantil paulistana · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Paulo Daniel Elias Farah, Cleriston Izidro dos Anjos, Jader Jane Moreira Lopes, artur matuck
    Doutorado
  • 2024
    André Luiz de Jesus Leitão
    Escurecendo o território: A construção de identidades e memórias negras no Museu Afro Brasil Emanoel Araújo · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Rosangela Aparecida Hilário, Inês Cordeiro Gouveia
    Exame de qualificação de mestrado
  • 2024
    Maria Rita Taunay Lorenzo Fernandez
    Contornando a colonialidade: ontologia das práticas ancestrais femininas afroameríndias · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: artur matuck, Elaine Nascimento, Rosangela Aparecida Hilário, Paulo Daniel Elias Farah
    Exame de qualificação de mestrado
  • 2024
    Tayna Soares dos Santos
    Sentidos construídos sobre o Irã pelos livros didáticos brasileiros desde a década de 1980 até 2021 · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Renatho José da Costa, César Henrique de Queiroz Porto
    Exame de qualificação de doutorado
  • 2024
    Riamundo Nonato da Silva Filho
    Práticas de Ensino de Literatura e Cultura africana e negro-brasileira na escola: caminhos e possibilidades para a valorização das diferenças · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Sandra Regina Chaves Nunes, Luiz Fernando Prado Telles
    Exame de qualificação de doutorado
  • 2023
    INGRID LIDYANE SANTOS SILVA
    A Poética da MAR-Imaginalidade: Aquíferos da memória em pretuguês por vozes amefricanas e africanas · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Paulo Daniel Elias Farah, Maria das Graças de Souza, INGRID LIDYANE SANTOS SILVA, Paulo Daniel Farah
    Mestrado
  • 2023
    Selma Regina Olla Paes de Almeida
    Análise das políticas de internacionalização da Universidade de São Paulo e da realidade linguística dos estudantes estrangeiros: quais imagens de língua circulam nos espaços acadêmicos? · Filologia e Língua Portuguesa · Universidade de São PauloBanca: Valdir Heitor Barzotto, Vanessa Martins do Monte, André Campos Mesquita
    Mestrado
  • 2023
    Thayla Bicalho Bertolozzi
    EM TRANSMISSÃO: DISCRIMINAÇÃO E DESINFORMAÇÃO Uma análise regulatória e de conteúdo de canais de streamers banidos da Twitch em anos eleitorais do Brasil e dos Estados Unidos (2016-2022) · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: João Rafael Gualberto de Souza Morais, Janina Onuki, Marislei Nishijima
    Mestrado
  • 2023
    Jamile Santos Santana
    No Paraíso do Esquecimento: narrativas mítico-religiosas na obra de Mahmud · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Paulo Daniel Elias Farah, Monique Sochaczewski Goldfeld, João Angelo Oliva Neto, Francirosy Campos Barbosa
    Mestrado
  • 2023
    Abobacar Mumade Ali
    O papel do comércio informal na integração social do imigrante em São Paulo: o caso dos vendedores ambulantes africanos no Largo da Concórdia · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Ricardo Alexino Ferreira, Paulo Sérgio Cantaneide Ferreira
    Exame de qualificação de doutorado
  • 2023
    Mamed Younes Mohamed Mourad
    Mecanismo ASPA de cooperação nas relações culturais entre a América do Sul e países árabes · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: artur matuck, Jamil Ibrahim Iskandar
    Exame de qualificação de doutorado
  • 2023
    Maíra Coutinho Teixeira
    O retorno daqueles que nunca estiveram aqui: o ?fazer viver? e o ?deixar morrer? da gestão de saúde mental de crianças venezuelanas migrantes sobreviventes de violência sexual em Boa Vista-RR · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: Zenaida Luisa Lauda Rodriguez, Francione Oliveira Carvalho
    Exame de qualificação de mestrado
  • 2023
    Liane Rose Chipollino Aseff
    Vozes migrantes: Memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950) · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: João Klug, Renato José da Costa
    Exame de qualificação de doutorado
  • 2023
    Luciana Coutinho Sodre Necco
    Memórias e Narrativas de Professores Deficientes Visuais que Atuam nas Universidades Públicas Brasileira · Humanidades, Direitos e outras Legitimidades · Universidade de São PauloBanca: artur matuck, Rosangela Aparecida Hilário, Kleber Aparecido da Silva, Paulo Daniel Elias Farah
    Exame de qualificação de mestrado

Prêmios e títulos

09 registros
9 de 9 prêmios
Por página
  • 2011
    Medalha Comemorativa dos 130 Anos da Presença Árabe na América do Sul
    Ministério das Relações Exteriores do Brasil
  • 2011
    Medalha
    Ministério das Relações Exteriores
  • 2011
    Comendador da Ordem do Rio Branco
    Presidência da República do Brasil e MRE
  • 2002
    Prêmio Qualidade
    Folha de S.Paulo
  • 2001
    Prêmio Qualidade
    Folha de S.Paulo
  • 2000
    Prêmio Folha de Jornalismo
    Folha de S. Paulo
  • 2000
    Prêmio Qualidade
    Folha de S.Paulo
  • 1999
    Prêmio Qualidade
    Folha de S.Paulo
  • 1998
    Prêmio Qualidade
    Folha de S. Paulo

Participação em eventos

81 registros
81 de 81 participações
Por página
  • 2025
    Anticolonial Processes in Higher Education: Multilingual Education and racial and epistemic justice in Brazil
    12th International Conference on Multilingual Education and Literacies · Conferencista · Convidado · Johannesburgo
  • 2025
    Linguagens, imigração e justiça social
    18a Abralin em Cena · Conferencista · Convidado · Brasília
  • 2024
    MIGRANTES E REFUGIADOS NO BRASIL: BARREIRAS LINGUÍSTICAS, SOCIOCULTURAIS E OUTROS DESAFIOS DO PODER PÚBLICO NA RESPOSTA A CRISES HUMANITÁRIAS
    III Congresso Internacional sobre Migração e Diáspora Acadêmica Brasileira · Poster / Painel · Participante · Braga
  • 2024
    Políticas linguísticas e socioculturais e o Mito do Brasil Acolhedor.
    Conferência Livre Estadual de Migrações, Refúgio e Apatridia de São Paulo: As Políticas Públicas para mulheres, pessoas LGBTQI+, pretos, povos originários, não-cristãos, crianças e o Mito do Brasil Acolhedor. · Conferencista · Convidado · São Paulo
  • 2024
    Parceria entre movimentos sociais e universidades no ingresso de refugiada/o/es e apátridas na pós-graduação
    Parceria entre movimentos sociais e universidades no ingresso de refugiada/o/es e apátridas na pós-graduação · Moderador · Convidado · São Paulo
  • 2024
    Universidade em transformação: Políticas de ações afirmativas e estratégias para a democratização do ensino superior
    Universidade em Transformação: políticas de ações afirmativas na pós-graduaçãoção · Apresentação oral · Participante · São Paulo
  • 2024
    Universidade em transformação: Políticas de ações afirmativas e estratégias para a democratização do ensino superior
    Retratos das desigualdades sociais no Brasil: políticas linguísticas, raça e decolonialidades · Apresentação oral · Participante · São Paulo
  • 2024
    Perceptions and the construction of meaning on Ibn Khaldun in Brazil and South America: debating his works and its significance in the Global South/التصورات وبناء المعنى عند ابن خلدون في البرازيل وأمريكا الجنوبية: مناقشة عن أعماله وأهميتها في الجنوب العال
    Ibn Khaldun: Pensamento Universal e Patrimônio Compartilhado · Apresentação oral · Participante · Tunis, Tunísia
  • 2023
    Políticas de ações afirmativas na Universidade de São Paulo
    II Seminário sobre Políticas de Ações Afirmativas: perspectivas, desafios e potencialidades · Apresentação oral · Participante · São Paulo
  • 2023
    Importância da participação discente nos estudos superiores no Brasil
    II Seminário de Discentes e Egressos do PPGHDL · Apresentação oral · Participante
  • 2023
    Desenvolvendo autoavaliação e planejamento estratégico na pós-graduação
    II Seminário de Autoavaliação do PPGHDL/FFLICH/USP · Apresentação oral · Participante
  • 2023
    Subversões epidêmicas, interculturalidade, transdiciplinaridade e polilinguismo
    De uma crise a outra: questões clínico-políticas atuais · Conferencista · Convidado · São Paulo
  • 2022
    Promovendo autoavaliação e planejamento estratégico na pós-graduação
    I Seminário de Autoavaliação do PPGHDL/FFLICH/USP · Apresentação Oral · Participante
  • 2022
    Experiências, potencialidades e desafios da presença e permanência de imigrantes e refugiados na USP
    I Seminário Refúgio, Imigração e Universidade: internacionalização e pertencimento · Conferencista · Convidado · São Paulo
  • 2022
    O papel das línguas na construção e difusão de conhecimento
    I Seminário sobre Políticas Linguísticas na USP · Moderador · Convidado
    Divulgação científica
  • 2022
    ?Nossos passos vêm de longe?: 10 anos da Lei de Cotas rumo à consolidação das ações afirmativas
    I Seminário sobre Políticas de Ações Afirmativas: perspectivas, desafios e potencialidades · Apresentação oral · Participante
    Divulgação científica
  • 2022
    O protagonismo de movimentos sociais no ingresso de estudantes negra/o/es, indígenas e refugiada/o/es na pós-graduação
    I Seminário sobre Políticas de Ações Afirmativas: perspectivas, desafios e potencialidades · Apresentação oral · Participante
  • 2022
    Projetos coordenados e vinculados ao Programa Interdisciplinar
    II Simpósio do Programa Interdisciplinar de Estratégias para Disseminação do Conhecimento Científico · Simposista · Convidado · São Paulo
    Divulgação científica
  • 2022
    30o Simpósio Internacional de Iniciação Científica e Tecnológica da USP - SIICUSP
    30o Simpósio Internacional de Iniciação Científica e Tecnológica da USP - SIICUSP · Avaliador · Convidado
  • 2022
    Saber e Sociedade
    Diálogos interculturais com refugiados · Moderador · Convidado
  • 2021
    Globalização e produção de conhecimento nas universidades do Brasil e da África: os sons e os silêncios dos/nos discursos dos pesquisadores
    IV Colóquio Internacional sobre Escrita, Variação e Interculturalidade: estudos e pesquisas (CIEVLI) III Roda de Conversa sobre Cooperação Acadêmica Brasil-África · Conferencista · Convidado
  • 2021
    4.	Diálogos universitários com pessoas em situação de refúgio e imigrantes no Brasil: diversidade, plurilinguismo e interculturalidade
    I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DIVERSIDADES LINGUÍSTICAS E CULTURAIS EM NARRATIVAS ORAIS E ESCRITAS DE COMUNIDADES TRADICIONAIS DO BRASIL, ARGENTINA, PERU E MOÇAMBIQUE · Conferencista · Convidado · Sao Paulo
  • 2021
    Em busca de uma historiografia não-eurocêntrica para o conhecimento de África: fontes em árabe e outras línguas não-indo-europeias
    I Seminário Linhas de Pesquisa História Social USP · Apresentação oral · Participante
  • 2021
    29o Simpósio Internacional de Iniciação Científica e Tecnológica da USP - SIICUSP
    29o Simpósio Internacional de Iniciação Científica e Tecnológica da USP - SIICUSP · Avaliador · Convidado
  • 2021
    A pesquisa em Línguas e Literaturas Estrangeiras para as Humanidades
    Debate de abertura do SIICUSP · Conferencista · Convidado · Sao Paulo
    Divulgação científica

Formação complementar

06 registros

Coautorias

02 coautores

Na imprensa

beta

Versão beta: esta seção é experimental e pode ser alterada ou removida a qualquer momento, e os dados podem estar incompletos ou incorretos.

As notícias são ligadas ao docente automaticamente, pelas etiquetas do Jornal ou pelo nome no texto (o nome abreviado só conta quando vem depois de um título como “professora”). Homônimos ficam de fora; ainda pode haver falsos positivos e omissões.