Mario Eduardo Viaro.

O projeto de pesquisa (CNPq http://dgp.cnpq.br/dgp/espelhogrupo/25261) está vinculado ao GMHP está vinculado ao GMHP (www.usp.br/gmhp) e pretende:a) Descrever mecanismos de formação de palavras na língua portuguesa do ponto de vista diacrônico, sua produtividade e sua correlação com o significado; b) Associar a produtividade da língua portuguesa ao longo da história, tendo em vista que esse idioma se insere no quadro das línguas românicas (análise da influência do latim vulgar, do latim medieval, do latim científico); c) Datar com mais precisão fenômenos e acepções de palavras derivadas, com base em corpora bem sistematizados, d) Discutir o papel do estrangeirismo (sobretudo do francês e do inglês) na criação de modelos de palavras derivadas por sufixação dentro do português; e) Entender as diferenças de produtividade sufixal em todos os países lusófonos, bem como problemas nesse aspecto do ensino do português para estrangeiro, f) Lançar bases para estudo de outros mecanismos de formação de palavras, como a prefixação, a composição e a derivação regressiva.g) Combinar os dados e as datas obtidas pela etimologia de caráter científico com o estudo da morfologia histórica.

Pretende:- fazer o levantamento do vocabulário de Jerônimo Cardoso e de outros dicionaristas anteriores ao dicionário de Raphael Bluteau, do século XVIII - fazer a datação dos itens lexicais com vista à busca de termini a quibus.A necessidade de um dicionário etimológico para a língua portuguesa é premente, uma vez que a maioria do que há à disposição é bastante falha no tocante à datação das primeiras ocorrências e aos seus dados etimológicos. Confunde-se derivação sufixal e prefixal com etimologia, confunde-se étimo da palavra com sua origem remota, não há cuidado suficiente com étimos de línguas ágrafas e desconhece-se muito da influência árabe, sem falar da abundância de étimos fantasiosos que descaracterizam o estudo etimológico como um trabalho científico. A mídia e a internet contribuem para a divulgação de soluções fantasiosas, sem que os estudos acadêmicos na área de Linguística Histórica e Filologia consigam expor suas conclusões sobre o assunto. Como aconteceu com a Estilística, as pesquisas etimológicas de caráter científico foram muito produtivas até a década de 20 do século XX, quando estiveram no seu auge, no entanto, eventos históricos e ideológicos promoveram o esquecimento de muitas técnicas e resultados. Alicerçados na pesquisa linguística, os estudos etimológicos voltaram sobretudo a partir da década de 90 e hoje há ferramentas importantes para se desenvolver pesquisas de qualidade no nível acadêmico, que possam contribuir para a mudança da visão da sociedade sobre o tema. Nesse sentido, esta pesquisa sobre datação das primeiras ocorrências das palavras portuguesas, é o primeiro passo para a criação de um novo dicionário etimológico da língua portuguesa.

O projeto de pesquisa (CNPq: http://dgp.cnpq.br/dgp/espelhogrupo/36340) está vinculado ao DELPo (https://delpo.prp.usp.br/), vinculado ao NEHiLP (www.nehilp.org), pretende:- o levantamento do vocabulário de Jerônimo Cardoso e de outros dicionaristas anteriores ao dicionário de Raphael Bluteau, do século XVIII- a datação dos itens lexicais com vista à busca de termini a quibusA necessidade de um dicionário etimológico para a língua portuguesa é premente, uma vez que a maioria do que há à disposição é bastante falha no tocante à datação das primeiras ocorrências e aos seus dados etimológicos. Confunde-se derivação sufixal e prefixal com etimologia, confunde-se étimo da palavra com sua origem remota, não há cuidado suficiente com étimos de línguas ágrafas e desconhece-se muito da influência árabe, sem falar da abundância de étimos fantasiosos que descaracterizam o estudo etimológico como um trabalho científico. A mídia e a internet contribuem para a divulgação de soluções fantasiosas, sem que os estudos acadêmicos na área de Linguística Histórica e Filologia consigam expor suas conclusões sobre o assunto. Como aconteceu com a Estilística, as pesquisas etimológicas de caráter científico foram muito produtivas até a década de 20 do século XX, quando estiveram no seu auge, no entanto, eventos históricos e ideológicos promoveram o esquecimento de muitas técnicas e resultados. Alicerçados na pesquisa linguística, os estudos etimológicos voltaram sobretudo a partir da década de 90 e hoje há ferramentas importantes para se desenvolver pesquisas de qualidade no nível acadêmico, que possam contribuir para a mudança da visão da sociedade sobre o tema. Nesse sentido, esta pesquisa sobre datação das primeiras ocorrências das palavras portuguesas, é o primeiro passo para a criação de um novo dicionário etimológico da língua portuguesa.

Segunda fase, de inserção de dados e de correção. Vinculado ao NEHiLP (www.nehilp.org), a necessidade de um dicionário etimológico para a língua portuguesa é premente, uma vez que a maioria do que há à disposição é bastante falha no tocante à datação das primeiras ocorrências e aos seus dados etimológicos. Confunde-se derivação sufixal e prefixal com etimologia, confunde-se étimo da palavra com sua origem remota, não há cuidado suficiente com étimos de línguas ágrafas e desconhece-se muito da influência árabe, sem falar da abundância de étimos fantasiosos que descaracterizam o estudo etimológico como um trabalho científico. A mídia e a internet contribuem para a divulgação de soluções fantasiosas, sem que os estudos acadêmicos na área de Linguística Histórica e Filologia consigam expor suas conclusões sobre o assunto. Como aconteceu com a Estilística, as pesquisas etimológicas de caráter científico foram muito produtivas até a década de 20 do século XX, quando estiveram no seu auge, no entanto, eventos históricos e ideológicos promoveram o esquecimento de muitas técnicas e resultados. Alicerçados na pesquisa linguística, os estudos etimológicos voltaram sobretudo a partir da década de 90 e hoje há ferramentas importantes para se desenvolver pesquisas de qualidade no nível acadêmico, que possam contribuir para a mudança da visão da sociedade sobre o tema. Nesse sentido, esta pesquisa sobre datação das primeiras ocorrências das palavras portuguesas, é o primeiro passo para a criação de um novo dicionário etimológico da língua portuguesa.

O projeto pretende a elaboração do Dicionário de nomes no Brasil, irá tratar apenas de prenomes simples, mas vai dar conta da antroponímia tradicional e neológica, integrando os dados do IBGE acerca do Censo 2010, compartilhados na plataforma Nomes no Brasil. Os verbetes darão informação sobre: gênero, étimo e/ou origem, processo de formação (quando for possível identificar), e os dados fornecidos pelo IBGE, quantidade de pessoas registradas com esse nome, popularidade, primeiro ano de registro e ápice da popularidade bem como as unidades federativas onde são mais frequentes. Além disso, o verbete pretende indicar a variante utilizada em Portugal (a partir da lista de nomes autorizados) e também na Galícia (quando houver). Por fim, alguns verbetes poderão ter um caráter mais enciclopédico, trazendo informações relevantes sobre a sua origem, as motivações para o ápice de popularidade ou outras informações que se julguem pertinentes.

http://dicionariodenomesdobrasil.com.br/

O projeto de pesquisa, vinculado ao GMHP, pretende:

a) Descrever mecanismos de formação de palavras na língua portuguesa do ponto de vista diacrônico, sua produtividade e sua correlação com o significado; 
b) Associar a produtividade da língua portuguesa ao longo da história, tendo em vista que esse idioma se insere no quadro das línguas românicas (análise da influência do latim vulgar, do latim medieval, do latim científico); 
c) Datar com mais precisão fenômenos e acepções de palavras derivadas, com base em corpora bem sistematizados, 
d) Discutir o papel do estrangeirismo (sobretudo do francês e do inglês) na criação de modelos de palavras derivadas por sufixação dentro do português; 
e) Entender as diferenças de produtividade sufixal em todos os países lusófonos, bem como problemas nesse aspecto do ensino do português para estrangeiro, 
f) Lançar bases para estudo de outros mecanismos de formação de palavras, como a prefixação, a composição e a derivação regressiva.
g) Combinar os dados e as datas obtidas pela etimologia de caráter científico com o estudo da morfologia histórica.

A comunidade de especialistas em Linguística Românica, sobretudo os especialistas em etimologia, necessitam de um novo dicionário semelhante ao Romanisches Etimologisches Wörterbuch para os dias atuais.e para tal se constituiu uma equipe internacional, sobretudo franco-alemã, que pretende investigar cerca de 500 étimos do léxico herdado comum segundo o método da gramática histórico-comparativa e da reconstrução.por meio da análise fonológica, semântica, estratigráfica e variacional.

Participação como revisor do grupo Ibéroromania

http://stella.atilf.fr/scripts/DERom.exe?CRITERE=EQUIPE;MENU=menu_base;OUVRIR_MENU=MENU_BASE;s=s161f2da4;ISIS=isis_DERom.txt;s=s161f2da4;;ISIS=isis_DERom.txt

O grupo de pesquisa, vinculado ao NEHiLP, entende que, diferentemente do que ocorre com a maior parte das línguas europeias (inglês, francês, espanhol e italiano), os dicionários da língua portuguesa são bastante falhos no tocante aos seus dados etimológicos. Confunde-se derivação sufixal e prefixal com etimologia, confunde-se étimo da palavra com sua origem remota, não há cuidado suficiente com étimos de línguas ágrafas e desconhece-se muito da influência árabe, sem falar da abundância de étimos fantasiosos que descaracterizam o estudo etimológico como um trabalho científico. A mídia e a internet contribuem para a divulgação de soluções fantasiosas, sem que os estudos acadêmicos na área de Linguística Histórica e Filologia consigam expor suas conclusões sobre o assunto. Como aconteceu com a Estilística, as pesquisas etimológicas de caráter científico foram muito produtivas até a década de 20 do século XX, quando estiveram no seu auge, no entanto, eventos históricos e ideológicos promoveram o esquecimento de muitas técnicas e resultados. Alicerçados na pesquisa linguística, os estudos etimológicos voltaram sobretudo a partir da década de 90 e hoje há ferramentas importantes para se desenvolver pesquisas de qualidade no nível acadêmico, que possam contribuir para a mudança da visão da sociedade sobre o tema. Nesse sentido, esta pesquisa sobre datação das primeiras ocorrências das palavras portuguesas, apresentada pelo NEHiLP é o primeiro passo para a criação de um novo dicionário etimológico da língua portuguesa.(DELPo)

O projeto de pesquisa, vinculado ao GMHP, pretende:

a) Descrever mecanismos de formação de palavras na língua portuguesa do ponto de vista diacrônico, sua produtividade e sua correlação com o significado; 
b) Associar a produtividade da língua portuguesa ao longo da história, tendo em vista que esse idioma se insere no quadro das línguas românicas (análise da influência do latim vulgar, do latim medieval, do latim científico); 
c) Datar com mais precisão fenômenos e acepções de palavras derivadas, com base em corpora bem sistematizados, 
d) Discutir o papel do estrangeirismo (sobretudo do francês e do inglês) na criação de modelos de palavras derivadas por sufixação dentro do português; 
e) Entender as diferenças de produtividade sufixal em todos os países lusófonos, bem como problemas nesse aspecto do ensino do português para estrangeiro, 
f) Lançar bases para estudo de outros mecanismos de formação de palavras, como a prefixação, a composição e a derivação regressiva.

Este projecto criará um léxico e um sistema de regras independentes da pronúncia de forma a gerar realizações fonéticas específicas de vários dialetos. O produto final será um conjunto de ferramentas de código aberto que permitem gerar realizações fonéticas em vários dialetos a partir de entradas lexicais individuais ou textos inteiros. Os modelos de pronúncia incluirão starndars europeu e brasileiros e perto de uma dezena de dialectos falados representantivos do português de África, Ásia, Europa e América do Sul.

Descrição: 
O Projeto para a História do Português de São Paulo, iniciado em 1997, já no ano seguinte havia tomado uma dimensão nacional, com a inclusão voluntária de equipes de Pernambuco, Bahia, Rio de Janeiro, Paraíba, Minas Gerais, Paraná e Santa Catarina. O projeto compreende três subprogramas: (1) constituição de um corpus diacrônico, (2) história social, (3) mudança gramatical, esta compreendendo duas orientações, a gerativista e a funcionalista. As equipes locais se reúnem continuadamente, havendo a cada dois anos uma reunião nacional, em que se apresentam estudos previamente selecionados. Após debatidos, são publicados numa série que conta atualmente 4 volumes, estando mais 2 no prelo. A equipe paulista conta com pesquisadores das três universidades oficiais e alunos de pós-graduação..

Os objetivos deste grupo são:
a) Descrever as variedades de falares do Estado de São Paulo do ponto de vista diacrônico. 
b) Levantar as informações dialetológicas esparsas em artigos, atlas lingüísticos e livros acerca da variação do português europeu, brasileiro, africano e asiático. Balanço dos dados para reconstrução de formas antigas pré-irradiação.
c) Criar hipóteses de datação dos fenômenos fonéticos a partir dos dados empíricos obtidos, bem como dos lexicais. 
d) Estabelecer relações entre as variantes paulistas antigas e a variação moderna do ponto de vista nacional e em todo mundo lusófono. e) Estabelecer as suas relações com os dialetos do português europeu, do galego e de outras formas ibero-românicas aparentadas, bem como das outras variantes do mundo lusófono, inclusive os falares crioulos.

O projeto de pesquisa, vinculado ao GMHP, pretende:
a) Inicialmente catalogar as palavras derivadas por sufixação do português atual (fase já terminada em 2005); 
b) Estabelecer critérios de classificação semânticos para definir a gama de significados presentes nos sufixos por meio de uma metodologia definida em reuniões (fase já terminada em 2006); 
c) Descrever mecanismos de formação de palavras na língua portuguesa do ponto de vista diacrônico, sua produtividade e sua correlação com o significado; 
d) Associar a produtividade da língua portuguesa ao longo da história, tendo em vista que esse idioma se insere no quadro das línguas românicas (análise da influência do latim vulgar, do latim medieval, do latim científico); 
e) Datar com mais precisão fenômenos e acepções de palavras derivadas, com base em corpora bem sistematizados, 
f) Discutir o papel do estrangeirismo (sobretudo do francês e do inglês) na criação de modelos de palavras derivadas por sufixação dentro do português; 
g) Entender as diferenças de produtividade sufixal em todos os países lusófonos, bem como problemas nesse aspecto do ensino do português para estrangeiro, 
h) Lançar bases para estudo de outros mecanismos de formação de palavras, como a prefixação, a composição e a derivação regressiva.

História social, mudança gramatical, diacronia dos gêneros discursivos, corpus diacrônico do Português Brasileiro. Em 2009, esse projeto conta com dez equipe regionais: São Paulo, Bahia, Alagoas, Pernambuco, Ceará, Paraíba, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Paraná e Santa Catarina

O projeto de Gramática do Português Falado colocou a língua portuguesa no primeiro lugar entre as línguas Românicas cuja manifestação oral culta foi amplamente descrita em seus aspectos fonológicos, morfológicos, sintáticos e textuais, antecipando-se a iniciativas semelhantes que viriam a ocorrer no Espanhol, no Italiano e no Francês. A produção científica que ele desencadeou foi a mais extensa da língüística brasileira concentrando-se em oito volumes de obra coletiva, teses de doutoramento dissertações de mestrado, ensaios e inumeras comunicações científicas no país e no exterior. A partir de 2000 toda essa produção começou a ser consolidada em cinco volumes: I, "Construção do texto",II "Classes de palavras e construções", III, Relações gramaticais", IV, "Construção morfológica da palavra" e V, "Construção fonológica da palavra". O vol. I foi publicado em 2006 pela Editora da Unicamp, tendo sido organizado por Clélia C.S. Jubran e Ingedore G.F. Koch. Os demais volumes serão encaminhados no final de 2006. A publicação está voltada para o público acadêmico, prevendo-se uma versão resumida, que servirá de fundamento para a preparação de materiais didáticos mais consentâneos com a realidade atual do português culto falado no Brasil.