Mário César Lugarinho.

Curso de extensão

Curso de extensão

O Pós-Colonial em Tempos de Impérios, a Legitimação Nacional e a Falácia da Literatura-Mundo, Elementos para uma Sociocrítica

Seminário no âmbito da FFLCH/USP, com convdados

Seminário

Propõe-se o estudo circunstanciado (levantamento, análise e sistematização das suas origens, o desenvolvimento e o lugar nos sistemas literários africanos e portugueses) de obras literárias que constituem a chamada Literatura Colonial Portuguesa, com destaque as que foram premiadas pelos Concursos de Literatura Colonial (1926-51) e do Ultramar (1954-71). Mesmo atualmente, tais obras são um corpus ausente da historiografia literária portuguesa e, tampouco, são reconhecidas como parte integrante dos sistemas literários africanos de língua oficial portuguesa embora com exceções que constituirão um dos núcleos de problematização desta investigação. Incluem-se também obras publicadas após a independência das colônias portuguesas de África que, à luz da colonialidade, participam de uma estética de subalternização, em contraponto com a ideologia estética do nacionalismo e da afirmação cultural. Espera-se que da investigação possa emergir um olhar menos ideologicamente esquemático para as histórias literárias, ainda por serem fixadas, dos países africanos que foram colonizados por Portugal, e mesmo para a própria história da Literatura Portuguesa. A literatura colonial portuguesa tem sido percebida de maneira ambígua e o que pretendemos é precisamente discuti-la, seja por justiça e contribuição às histórias literárias, seja por reconhecimento de um tempo em que essas ambiguidades assinalam o esgarçamento ideológico do Estado Novo e funcionaram como meios de cooptação de discursos que sustentaram o já combalido edifício colonial. Sabe-se, no entanto, que a crítica literária, constituída, sobretudo, em torno do fim do colonialismo, deixou tais obras em uma zona de sombra, na qual a vinculação de obras e autores aos concursos foi apagada ou esquecida. Por isso, pretendemos analisar um corpus mais específico e o material a ele adjacente, a fim de compreendermos não apenas a premiação, mas também a eventual inclusão de escritores e obras premiados naquelas literaturas nacionais.

Leitura circunstanciada de obras literárias que constituem a chamada Literatura Colonial Portuguesa do séc. XX e que são reconhecidas como parte integrante das Literaturas Nacionais dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, com destaque àquelas que foram premiadas pelos Concursos de Literatura Colonial (1926-1951) e pelos Concursos de Literatura do Ultramar (19541971). A posição histórica e ambígua dessa produção determina uma avaliação mais apurada, que as problematize a partir dos sentidos que foram percebidos pelos membros dos juris dos concursos, pelos editores, pelos críticos e pelos censores, se for o caso, em contraponto ao sentido nacionalista que as levou a serem reivindicadas pelas literaturas nacionais dos PALOP. Constituição de quadro histórico e cultural da emergência da Literatura Colonial Portuguesa, necessário para a verificação de suas ambiguidades e contradições ideológicas. Da investigação emergirá um quadro mais preciso e menos esquemático para as histórias literárias, ainda por serem fixadas, desses países.

Este projecto propõe um estudo circunstanciado (levantamento, análise e sistematização das suas origens, o desenvolvimento e o lugar nos sistemas literários africanos e portugueses a partir de uma abordagem crítica e teórica de caráter pós-colonial) de obras literárias que constituem a chamada Literatura Colonial Portuguesa do século XX, com destaque àquelas que foram premiadas pelos Concursos de Literatura Colonial (1926-1951) e pelos Concursos de Literatura do Ultramar (1954-1971).

Leitura circunstanciada de obras literárias que constituem a chamada Literatura Colonial Portuguesa do séc. XX e que são reconhecidas como parte integrante das Literaturas Nacionais dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, com destaque àquelas que foram premiadas pelos Concursos de Literatura Colonial (1926-1951) e pelos Concursos de Literatura do Ultramar (1954-1971). A posição histórica e ambígua dessas obras determina uma avaliação mais apurada, que as problematize a partir dos sentidos que foram percebidos pelos membros dos juris dos concursos, pelos editores, pelos críticos e pelos censores, se for o caso, em contraponto ao sentido nacionalista que as levou a serem reivindicadas pelas literaturas nacionais dos PALOP. Da investigação emergirá um quadro mais preciso e menos esquemático para as histórias literárias, ainda por serem fixadas, desses países.

Estudo circunstanciado de obras literárias que constituem a chamada Literatura Colonial Portuguesa do século. XX, com destaque àquelas que foram premiadas pelos Concursos de Literatura Colonial (1926-1951) e pelos Concursos de Literatura do Ultramar (1954-1971), e que não são, grosso modo, reconhecidas como parte integrante dos sistemas literários dos países africanos de língua oficial portuguesa ? embora com exceções que constituirão o núcleo das problematizações da investigação. Incluem-se também, nesse estudo, obras publicadas após a independência das colónias portuguesas de África, mas que se entendam construírem-se sob o signo da colonialidade, participando de uma estética de subalternização, em contraponto com ideologia estética do nacionalismo e da afirmação cultural. Com efeito, a posição histórica e ambígua dessas obras convida, quase meio século após as independências políticas desses países, uma avaliação mais apurada, que as problematize a partir dos sentidos que foram percebidos pelos membros dos juris dos concursos, pelos editores, pelos críticos e pelos censores, se for o caso, em contraponto ao sentido nacionalista que as levou a serem excluídas pelas literaturas nacionais aficanas. Espera-se que da investigação possa emergir um olhar menos ideologicamente esquemático para as histórias literárias, ainda por serem fixadas, desses países.

Abordagem exploratória dos acervos existentes em Portugal da chamada Literatura Colonial Portuguesa. Estudo dos contextos culturais, sociais e principalmente políticos que levaram à emergência dessa produção incentivada pelo Estado. Observação de seus desdobramentos nas Literaturas Africanas de Língua Portuguesa, procurando reconhecer uma zona de interceptação entre as literaturas nacionais dos Palops e a Literatura Portuguesa.

Leitura continuada de textos das Literaturas de Língua Portuguesa, especialmente das LiteraturasAfricanas de Língua Portuguesa, que ao formularem seus paradigmas identitários nacionais, concomitantemente,formularam identidades de gênero paradigmáticas, em função das masculinidades.Confronto e ressignificação do/no espaço colonial e da ordem de gênero, tanto no período colonial,quanto nas suas respectivas pós-independências. A nação, o estado colonial, a nação pós-colonial e asidentidades de gênero. A Literatura Colonial portuguesa do século XX e seus paradigmas identitários, oBrasil no discurso imperial português do século XX. Identidades de gênero nas Literaturas Língua Portuguesa,o olhar comparatista. Para além da dialética do senhor/escravo, colonizador/colonizado edominador/dominado: as masculinidades hegemônicas e a(s) (re)configurações da ordem de gênero. Anação, o estado colonial, a nação pós-colonial e as identidades de gênero. Arqueologias do feminino:(re)formulações da "donzela guerreira".

Comparative analysis of official speeches existing in African Portuguese-speaking nations. The construction of the nation and (re) creation of a gender order at the memorialistic African Portuguese-speaking Literature
MEDIA DISCOURSES as a reflection of what emerges in the traditional approach to differentiating gender in cities in the Portuguese-speaking African Countries;
LITERARY DISCOURSE from colonial to postcolonial times starting from the strategic symbols of nation-building poetry to the contemporary imaginary duties of citizenship going beyond ?tradition?.

Intersexualidades tem como objectivo desencadear uma reflexão crítica sobre a Política e as relações de poder a partir das perspectivas fornecidas pelas teorias contemporâneas sobre o Género, o Sexo e as Sexualidades.
Tendo em conta o facto de existirem não apenas grupos sociais com um déficit representativo em diversas estruturas políticas consolidadas como sujeitos (humanos e literários) que são ignorados ou descartados, de tanto as Ciências Exactas como as Humanidades não serem imunes às políticas sexuais e de o conhecimento ser igualmente legislado pelas noções de inclusão e exclusão, o grupo procurará investigar os seguintes tópicos:

When political actors of an era move into the following one, they keep their roles, although in different ways. It is therefore understandable that talking in and about the present is made by referring to the past.

This is what happens in the political debates taking place in the African Portuguese-speaking countries, and even in Brazil, where discussions are often held about individual and collective memories. They allow the history of the national liberation movement to come to light as well as the roles played by the different social and political actors at different stages of the independence struggle. Today the present is still conditioned by the past and even more so when many of the actors ?bear the burden of the past? ? whether this indicates the active roles they played or their absence. Indeed, the four decades of their political independence still need to be explored by History from the viewpoint of transforming the past into an object of study.

Leitura de obras das Literaturas Africanas de Língua Portuguesa, produzidas durante o século XX e a primeira década do século XXI, que encenam a constituição da identidade de gênero do homem africano, seguida da emergência da crise da identidade masculina. Identidade nacional e identidade de gênero: o indígena, o assimilado, o revolucionário e o homem moderno. As formas da identidade masculina nas sociedades coloniais portuguesas. A identidade do homem africano, o homem moderno e a constituição do herói nacional em obras das Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. As identidades culturais da pós-modernidade engendradas pelo gênero e a tradição do masculino nas Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. Para além da dialética do colonizador/colonizado e do dominador/dominado: a emergência do discurso do feminino e a crise do masculino. Articulação das tendências identitárias homogeneizantes da globalização cultural à (re)configuração das subjetividades e identidades contemporâneas nas Literaturas Africanas de Língua Portuguesa: a memória e a tradição em suspenso.

Leitura de textos literários em Língua Portuguesa produzidos entre o final do século XX e o início do XXI, que encenam formas de resistência à globalização. Questionamento dos paradigmas da produção literária que constituem novas negociações de sentido tanto para o texto literário, quanto para a sua crítica. Articulação das tendências homogeneizantes da globalização cultural à (re)configuração das subjetividades e identidades contemporâneas. A memória como suporte no universo de identidades e subjetividades liquefeitas.

Leitura de textos literários em Língua Portuguesa produzidos entre o final do século XX e o início do XXI, que encenam formas de resistência à globalização, constituindo novas negociações de sentido tanto para o texto literário, quanto para a sua crítica, a partir da inserção do indivíduo em um processo que articula às tendências homogeneizantes da globalização cultural àquelas de seu universo privado. Reconfiguração das categorias de espaço, tempo e identidade, determinando uma cartografia da memória, responsável por assinalar as particularidades das escritas ora contempladas. Analisar as novas negociações de sentido presentes nas literaturas de língua portuguesa, bem como as possíveis relações entre espaço, tempo e subjetividade, considerando, de um lado, a inserção do indivíduo no inevitável processo de globalização do mundo contemporâneo e, por outro, as especificidades da inserção do discurso literário em um dado nicho cultural, o que obriga a uma recorrência da memória para que se (re)configurem as cartografias identitárias e, principalmente, as formas de resistência à globalização.

Estudo e análise da série literária que dá representação ao homoerotismo e a seus agentes na Literatura Portuguesa (1891-2001). notadamente na obra poética de António Botto, Raul Leal e Fernando Pessoa. Análise das repercussões do episódio da História portuguesa que ficou conhecido como "Literatura de Sodoma" (1923). Além disso, atentou-se para a formação de uma tradição silenciosa, no âmbito da poesia portuguesa do século XX, que culminou na obra poética de Al Berto (1948-1997), que denominamos em capítulo publicado em livro no exterior (EUA) de "luso princípio queer".

Estudo e análise da série literária que dá representação ao homoerotismo e a seus agentes na Literatura Portuguesa (1891-2001). notadamente na obra poética de António Botto, Raul Leal e Fernando Pessoa. Análise das repercussões do episódio da História portuguesa que ficou conhecido como "Literatura de Sodoma" (1923). Além disso, atentou-se para a formação de uma tradição silenciosa, no âmbito da poesia portuguesa do século XX, que culminou na obra poética de Al Berto (1948-1997), que denominamos em capítulo publicado em livro no exterior (EUA) de "luso princípio queer".

Estudo e análise da poesia camoniana do "desconcerto do mundo" e seus ecos na poesia contemporânea portuguesa (1961-1996), notadamente nas obras de Gastão Cruz, Ana Hatherly e Manuel Alegre.