Plataforma de dados abertos da Universidade de São Paulo
USP Aberta — página inicial
Perfil do docente · FFLCH

Ho Yeh Chia.

Livre · Letras Orientais

Unidade
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Departamento
Letras Orientais
Lattes

Currículo atualizado em 31/10/2024

Línguas Estrangeiras ModernasLiteraturas Estrangeiras ModernasLiteraturas ClássicasLínguas Clássicas

Cita-se como: HO, Yeh Chia

15 seções

Resumo biográfico

Possui graduação em Pedagogia pela Universidade de São Paulo (1995), mestrado (1999) e doutorado (2006) em Filosofia da Educação pela mesma Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo. Atualmente é professora da área de Língua e Literatura Chinesa, do Departamento de Letras Orientais, da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Atua principalmente nos seguintes temas: pensamento chinês e cultura chinesa, Confúcio, Mêncio, estudos etimológicos da escrita chinesa, literatura chinesa clássica e moderna, e tradução.

Indicadores

Áreas de atuação

04 registros
  • Linguistica Letras E Artes
    Letras
    Línguas Estrangeiras Modernas
  • Linguistica Letras E Artes
    Letras
    Literaturas Estrangeiras Modernas
  • Linguistica Letras E Artes
    Letras
    Literaturas Clássicas
  • Linguistica Letras E Artes
    Letras
    Línguas Clássicas

Formação acadêmica

04 registros
  1. 2002 – 2006DoutoradoConcluído
    Educação · Faculdade de Educação da Usp
    “O Resgate do Coração Perdido: Virtude e Justiça na Educação Menciana”
    Orientação: Roseli Fischmann
  2. 1997 – 1999MestradoConcluído
    Educação · Universidade de São Paulo
    “Antropologia Filosófica e Fundamentos da Educação nos Analectos de Confúcio”
    Orientação: Luiz Jean LauandBolsa Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
  3. 1995 – 1996EspecializaçãoConcluído
    Administração Escolar · Universidade de São Paulo
    Bolsa Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
  4. 1992 – 1995GraduaçãoConcluído
    Pedagogia · Universidade de São Paulo
    Bolsa Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico

Idiomas

05 registros
IdiomaLeituraFalaEscritaCompreensão
ChinêsBemBemBemBem
EspanholRazoável——Razoável
InglêsRazoável——Pouco
FrancêsRazoávelRazoável—Razoável
PortuguêsBemBemBemBem

Atuação profissional

09 registros
  1. 2023 – presenteVínculo atual
    Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas da USP
  2. 2020 – presenteVínculo atual
    Revista de Sinologia da USP
    Membro de corpo editorial
  3. 2003 – presenteVínculo atual
    Convenit Internacional (USP)
    Membro de corpo editorial
  4. 2001 – presenteVínculo atual
    Universidade de São Paulo
    Professor doutorServidor Publico40h/sem
  5. 2000 – 2001Dedicação exclusiva
    Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
    PesquisadoraBolsa Técnica DTI40h/sem
  6. 1998 – 1999
    Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
    bolsistabolsa de mestrado
  7. 1996 – 1997
    Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
    bolsistabolsa aperfeiçoamento científi
  8. 1995 – 1996
    Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
    bolsistabolsa iniciação científica
  9. 1994 – 1995
    Programa de Educação de Adultos da Feusp
    professoraOutro20h/sem

Produção bibliográfica

37 registros
6 de 6 itens
Por página
  • 2005
    Educação e Justiça em Mencio
    Ho Yeh Chia · I Seminário Nacional Pluralidade Cultural e Educação · São Paulo
  • 2004
    O conceito de homem em Confúcio e suas implicações educacionais
    Ho Yeh Chia · I Simpósio Internacional sobre Religião, Religiosidade e Cultura · Ed. UCDB · Dourados
  • 2003
    O ensino da língua chinesa através do estudo etimológico
    Ho Yeh Chia · Seminário sobre o ensino de língua chinesa · São Paulo
  • 2002
    Estudo Etimológico de Algumas Formas Quotidianas em Chinês
    Ho Yeh Chia · I Semana de Estudos Clássicos da FEUSP · São Paulo
  • 1998
    Antropologia filosófica e fundamentos de pedagogia nos Analectos de Confúcio
    Ho Yeh Chia · V Simpósio de Pesquisa da Faculdade de Educação da USP · São Paulo
  • 1996
    Projeto Preconceito, Discriminação e Estigma: relações de etnias em escolas e no atendimento à saúde de crianças e adolescentes em São Paulo
    Roseli Fischmann; Ho Yeh Chia · III Simpósio de Pesquisa da Faculdade de Educação da USP · São Paulo

Produção técnica

20 registros
3 de 3 itens
Por página
  • 2008
    Bastao
    Bruna Piantino; Ho Yeh Chia · Revisao Tecnica
  • 2007
    O Grande Saber, Classico Confuciano
    Ho Yeh Chia · Revisao Tecnica
  • 2000
    Analectos de Confúcio
    Ho Yeh Chia; Simon Leys · Revisão Técnica da Versão em Português

Produção artística

01 registro
1 de 1 item
Por página
  • 2002
    Seminário Provérbios e Tradições Orientais
    Ho Yeh Chia · Seminários Acadêmicos · São Paulo
    organização de seminário

Projetos

04 registros

Projetos de pesquisa e de desenvolvimento tecnológico registrados no Currículo Lattes.

4 de 4 projetos
Por página
  • 2023 – presenteEnsino

    PROAID - Programa de Iniciação e Aperfeiçoamento na docência em línguas

    Em andamento

    Programa de Iniciação e Aperfeiçoamento na docência em línguas (PRG). Apoio: PRCEU. É um movimento de promoção linguística em perspectiva plurilíngue, inicia a oferta de oficinas, módulos e cursos de línguas. Projeto de ensino, do qual sou coordenadora da área de Chinês, coordenando os cursos de Língua Chinesa.

    Equipe

    Ho Yeh Chia (Responsável)

  • 2010 – presentePesquisa

    Estudos Semanticos da Lingua Chinesa: Reelaboracao e Analise de um Dicionario Chines-Portugues a partir da Obra de Pe. Joaquim, A. J. Guerra

    Em andamento

    Elaboracao de um dicionario semantico Chines-Portugues atualizado com dois sistemas de organizacao dos vocabulos: pinyin, e radicais.

    Financiadores
    • · NAO_INFORMADO
    Equipe

    Ho Yeh Chia (Responsável)

  • 2009 – presentePesquisa

    Estudos Gramaticais da Lingua Chinesa Moderna: Ensino de Mandarim aos Brasileiros

    Em andamento

    Estudos da gramatica da lingua chinesa moderna para facilitar o ensino desta aos estudantes brasileiros.

    Financiadores
    • · NAO_INFORMADO
    Equipe

    Ho Yeh Chia (Responsável)

  • 2007 – presentePesquisa

    Estudo sobre o papel da mulher chinesa e sua evolucao desde a epoca classica a moderna, a luz de obras literarias.

    Em andamento

    Estudos dos papeis da mulher chinesa apartir da analise dos textos bibliograficos desde os mais antigos ate os contemporaneos.

    Financiadores
    • · NAO_INFORMADO
    Equipe

    Ho Yeh Chia (Responsável)

Orientações

3 de 3 orientações
Por página
  • Doutorado
    desde 2013
    Mario Masaru Sakaguti Junior · Co-orientação
    Gestao, Percepcao e Uso de Recursos Hidricos em Singapura e na Bacia dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiai · Programa de Pos-graduacao Interuniversidades em EA · Programa de Pos-Graduacao Interuniversidades em Ecologia Aplicada
    Em andamento
  • Iniciação Científica
    desde 2013
    Nathalia Taira Yokomizo · Orientação
    Uma Antepassada da 'Donzela Guerreira': Analise da Traducao de 'A Balada de Mulan' de Cecilia Meireles · Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas da USP
    Em andamento
  • Iniciação Científica
    desde 2013
    Paulo Jose Leite Lima · Orientação
    Influencia do Confucionismo na China Atual · Lingua e Literatura Chinesa · Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da USP · Bolsa USP
    Em andamento

Bancas julgadoras

17 registros
17 de 17 bancas
Por página
  • 2014
    Bi Meng Yin
    Imigracao Chinesa em Sao Paulo e seu Portugues Falado - Interlingua e Marcadores Discursivos · Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas da USPBanca: Maria Celia Pereira Lima Hernandes, Roberval Teixeira e Silva
    Mestrado
  • 2013
    Fernanda Maria Romano
    Antonio Feijo e Camilo Pessanha: interlocucoes poeticas em traducoes · Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da USPBanca: Monica Simas, Helder Garmes, Sofia Maria de Souza Silva, Ana Maria Domingues de Oliveira
    Doutorado
  • 2012
    Ligia Wey Neves Lima
    O Ensino do Mandarim np Brasil: um estudo comparativo entre os sistemas Pinyin e Zhuyin Fuhao · Faculdade de Educação da UspBanca: Vojislav Aleksandar Jovanovic, Isabel Gratel Maria Eres Fernandez
    Mestrado
  • 2012
    Fernanda Maria Romano
    Antonio Feijo e Camilo Pessanha: interlocucoes poeticas em traducoes · Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da USPBanca: Monica Simas, Helder Garmes
    Exame de qualificação de doutorado
  • 2012
    Marcela Muniz
    O Ensino do Verbo e do Aspecto em Arabe e em Portugues: Uma Analise Contrastiva das Estruturas · Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas da USPBanca: Mona Mohamad Hawi, Lica Hashimoto
    Graduação
  • 2012
    Natalia Pereira Leal
    A Negacao e a Afirmacao que Marcam Posicoes em Relacao ao Genocidio Armenio · Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da USPBanca: Deize Crespim Pereira, Lusine Yeghiazaryan
    Graduação
  • 2012
    Hsu Teng Kai
    O Dever no Pensamento Politico Confuciano: Liberdade e ParticipacaoBanca: Fernando de Souza Coelho, Marcelo Arno Nerling
    Graduação
  • 2011
    Ligia Wey Neves Lima
    O Ensino do Mandarim np Brasil: um estudo comparativo entre os sistemas Pinyin e Zhuyin Fuhao · Faculdade de Educação da UspBanca: Vojislav Aleksandar Jovanovic, Isabel Gratel Maria Eres Fernandez
    Exame de qualificação de mestrado
  • 2007
    Processo Seletivo para o exercício da função de monitor bolsista junto a área de Língua e Literatura Hebraica/ Departamento de Letras Orientais da FFLCH-USP
    Banca: Eliana Rosa Langer, Suzana Chwarts
    Outra
  • 2007
    Processo Seletivo para o exercício da função de monitor bolsista junto a área de Língua e Literatura Chinesa / Departamento de Letras Orientais da FFLCH-USP
    · Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP
    Outra
  • 2006
    Suplente da banca do Processo Seletivo para o exercício da função de Professor MS1 junto a área de Língua e Literatura Chinesa/ Departamento de Letras Orientais da FFLCH-USP
    Banca: Mario Bruno Sproviero, Luiz Jean Lauand, Roseli Fischmann, Sylvio Roque Guimarães Horta
    Concurso público
  • 2006
    Processo Seletivo para o exercício da função de monitor bolsista junto a área de Língua e Literatura Japonesa/ Departamento de Letras Orientais da FFLCH-USP
    Banca: Madalena Natsuko H. Cordaro, Homero Freitas de Andrade
    Outra
  • 2006
    Processo Seletivo para a função de Monitor de Curso de Chinês junto ao Centro de Línguas da FFLCH-USP
    Banca: Sylvio Roque Guimarães Horta
    Outra
  • 2006
    Processo Seletivo para o exercício da função de monitor bolsista junto a área de Língua e Literatura Chinesa/ Departamento de Letras Orientais da FFLCH-USP
    Banca: Sylvio Roque Guimarães Horta, Lusine Yeghiazaryan
    Outra
  • 2005
    Processo Seletivo para o exercício da função de monitor bolsista junto a área de Língua e Literatura Armênia/ Departamento de Letras Orientais da FFLCH-USP
    · Universidade de São Paulo
    Outra
  • 2005
    Processo Seletivo para o exercício da função de monitor bolsista junto a área de Língua, Literatura e Cultura Japonesa/ Departamento de Letras Orientais da FFLCH-USP
    · Universidade de São Paulo
    Outra
  • 2003
    Processo Seletivo para o exercício da função de monitor bolsista junto a área de Língua e Literatura Armênia/ Departamento de Letras Orientais da FFLCH-USP
    · Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da Universidade de São PauBanca: Yeda de Moraes Camargo, Noé Silva
    Outra

Prêmios e títulos

01 registro
1 de 1 prêmio
Por página
  • 2023
    1° Lugar no Concurso Mundial de Tradução Chinês-Português (Coordenadora da Equipe)
    Universidade Politécnica de Macau (UPM), e (DSEDJ)

Participação em eventos

18 registros
18 de 18 participações
Por página
  • 2024
    Mesa Redonda de Filosofia Chinesa
    VII Jornada de Filosofia Oriental da USP/ III Congresso Internacional de Filosofia Intercultural da ALAFI · Apresentação oral · Participante · São Paulo
  • 2019
    Mesa Redonda 4: Filosofia Chinesa
    V Jornada de Filosofia Oriental e Intercultural da USP | I Congresso Internacional de Filosofia Intercultural da ALAFI · Apresentação Oral · Participante · São Paulo
  • 2017
    Mesa Redonda 1: Filosofia Chinesa
    IV Jornada de Filosofia Oriental da USP/ II Jornada Internacional de Filosofia da FFLCH-USP · Apresentação Oral · Participante · São Paulo
  • 2013
    Homenagem a Benilde Justo Caniato
    I Coloquio Internacional do LIA: 500 anos Portugal-China: contrastes, mudancas e desafios · Simposista · Convidado · Sao Paulo
  • 2013
    Coordenadora Mesa "Estudos de Genero: Identidades Femininas"
    21o. SIICUSP · Outras formas · Participante · Sao Paulo
  • 2013
    Mesa Redonda: Há outras línguas para interpretar além do inglês
    I Simpósio Brasileiro de Interpretação · Simposista · Convidado · Sao Paulo
  • 2011
    Coordenadora Mesa "Traducao I"
    19o. SIICUSP · Outras formas · Participante · Sao Paulo
  • 2011
    Algumas Questões Metodológicas nas Pesquisas da Área de Literatura Chinesa.
    Semana de Pos-Graduacao DLCV · Simposista · Convidado · Sao Paulo
  • 2011
    A Origem do Alfabeto Fonetico Chines/Mandarim, Rogerio Fernandes de Macedo
    II Semana de Letras da UNIFESP · Moderador · Convidado · Guarulhos
  • 2011
    Apresentacao das Monografias IC Bolsistas Toyama
    Apresentacao das Monografias de Iniciacao dos Bolsistas Toyama · Moderador · Convidado · Sao Paulo
  • 2011
    Lingua Chinesa e Cultura Chinesa no Brasil
    Evento 28 o. Aniversario do Jornal Chines Americano · Conferencista · Convidado · Sao Paulo
  • 2010
    Influencias do Pensamento de Confucio na Lingua Chinesa Moderna
    I Encontro Internacional Linguagens do Oriente · Apresentação Oral · Participante · Sao Paulo
  • 2007
    A escrita Chinesa e seu alcance antropológico
    Ocidente e Orientes: grandes pensamentos · Conferencista · Convidado · São Paulo
  • 2007
    A escrita Chinesa e seu alcance antropológico
    Ocidente e Orientes: grandes pensamentos · Conferencista · Convidado · São Paulo
  • 2006
    O Pensamento de Confúcio
    Seminário Desvelando o Oriente · Conferencista · Convidado · Rio de Janeiro
  • 2006
    A Antropologia Subjacente à Linguagem na Tradição Chinesa
    Seminário Internacional: Filosofia e Educação · Conferencista · Convidado · São Paulo
  • 2006
    A Virtude como Fundamento da Filosofia de Confúcio
    I Simpósio Baiano de Filosofia · Conferencista · Convidado · Salvador
  • 2005
    A virtude "ren" como fundamento do pensamento confuciano
    Ocidente e Orientes: grandes pensamentos · Conferencista · Convidado · São Paulo

Coautorias

01 coautor

Na imprensa

beta

Versão beta: esta seção é experimental e pode ser alterada ou removida a qualquer momento, e os dados podem estar incompletos ou incorretos.

As notícias são ligadas ao docente automaticamente, pelas etiquetas do Jornal ou pelo nome no texto (o nome abreviado só conta quando vem depois de um título como “professora”). Homônimos ficam de fora; ainda pode haver falsos positivos e omissões.